尖沙咀名店门口，车水马龙，人头涌动，乍听之下却充斥著普通话，令人怀疑自己是否身处香港……
中港老表　冲突相遇
导游吴嘉仪（郭晋安饰）曾经热爱旅游事业，但近年来香港旅游业早已失去本身面貌，唯有靠大陆客购物「掘金」。嘉仪虽然内心无奈，但为了储钱与女友司马淑贞（汤盈盈饰）结婚，嘉仪既要百般讨好游客，又要百般讨好淑贞，甚至为她扮成大陆客买名牌。然而正在嘉仪假扮大陆客排队时，却被一群香港青年包围，他们唱起<蝗虫歌>……口角冲突迅速发生，双方皆被捕。
唱<蝗虫歌>的青年当中，却有一个内地人蔡芯（王祖蓝饰）。蔡芯自小丧母，对母亲的唯一记忆就是怀旧香港歌曲，因此他最大心愿就是来香港。於是蔡芯趁父亲蔡一洁（黄光亮饰）出差，偷偷参加自由行，来港会见儿时好友毛小曼（小宝饰），并参加歌唱比赛选拔，但第一轮就被评审之一的梦露（朱咪咪饰）叮走。蔡芯为了继续唱歌，报名参加「香港人合唱团」，他万万料不到这竟然是辱骂自己同胞的「蝗虫合唱团」。
蘇菲亚（罗兰饰）前来保释蔡芯，他方知自己在香港竟然有亲戚，而导游嘉仪正是自己的香港表哥。蔡芯跟著菲亚从警署出来，混乱之中通行证丢失，菲亚热情留蔡芯住在家中。
蔡芯引发　连串风波
嘉仪开了一家旅行社，是外人眼中的有为青年。可是他有一个秘密，三年半前为了帮女友淑贞「顶数」而破产，还有半年就能期满。一日，嘉仪因要见破产官，将蔡芯丢入淑贞的自由行团，蔡芯却带著游客溜出金铺。殊不知大陆游客团队竞争激烈，只有通过强制购物才能盈利。淑贞眼看被蔡芯搅局，气愤之下大骂游客。
谁知淑贞的一段骂战被蔡芯用手机拍下，上传到登高网，一夜之间「导游贞」被网友人肉搜索，淑贞面对舆论压力几乎崩溃，而嘉仪亦蒙受冤屈，就连来到老人活动中心也被社工易雪飞（万绮雯饰）认出。原来雪飞和嘉仪曾有过节，而这次雪飞更加认定嘉仪是无良导游，两人一见面就火药味极重。
「导游贞」事件总算平息，当夜蔡芯入睡时被一声尖叫惊醒。原来蔡芯还有一个表姐吴芝晴（王菀之饰）刚从台湾「毕业旅行」归来，其实芝晴根本没有毕业，而是偷偷转读音乐系。芝晴为了瞒骗家人，与好友聂小茜（陈明恩饰）假扮毕业礼，最终却因为蔡芯的无心之举而穿帮，导致芝晴、嘉仪两兄妹关系紧张。